Datenschutz

Datenschutzhinweise der DeTeAssekuranz / Information Regarding Date Protection at DeTeAssekuranz
Datenschutz und Datensicherheit für Kunden und Nutzer haben für die DeTeAssekuranz eine hohe Priorität. Deshalb ist uns auch der Schutz personenbezogener Daten während aller Geschäftsprozesse sehr wichtig.
Diese Erklärung zum Datenschutz erläutert, welche Informationen wir während Ihres Besuchs auf unseren Websites erfassen und wie diese Informationen genutzt werden. Sie gilt jedoch nicht für Websites von Unternehmen, die nicht zur DeTeAssekuranz gehören, auch wenn diese externen Websites vom Webauftritt der DeTeAssekuranz verlinkt werden. Insbesondere - aber nicht ausschließlich - gilt dies für Verlinkungen zu Versicherungspartnern der DeTeAssekuranz.
Erfassung und Verarbeitung von personenbezogenen Daten
Wenn Sie unsere Websites besuchen, verzeichnet unser Web-Server zum Zweck der Systemsicherheit temporär den Domain-Namen oder die IP-Adresse des anfragenden Rechners sowie das Zugriffsdatum, die Dateianfrage des Client (Dateiname und URL), den HTTP Antwort-Code und die Website, von der aus Sie uns besuchen sowie die Anzahl der im Rahmen der Verbindung transferierten Bytes.
Darüber hinausgehende personenbezogene Daten wie Name, Anschrift, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse werden nicht erfasst, es sei denn, diese Angaben werden von Ihnen freiwillig gemacht, zum Beispiel im Rahmen eines Online-Antrags für ein Versicherungsprodukt, einer Umfrage oder einer Informationsanfrage.
Insbesondere beim Stellen eines Online-Antrags zwecks Erlangung einer Deckungszusage für ein Versicherungsprodukt gibt der Nutzer personenbezogene Daten ein, die neben dem Namen, der Anschrift oder Kontaktdaten auch weitere versicherungsspezifische Angaben enthalten können.
Die DeTeAssekuranz vermittelt für spezifische Versicherungsangebote geeignete Versicherungspartner am Markt. Die Online-Anträge werden dabei einerseits direkt durch einen in den Auftritt der DeTeAssekuranz eingebundenen Versicherungspartner bereit gestellt. Andererseits können sie durch die DeTeAssekuranz so verarbeitet werden, dass die vom Nutzer eingegebenen Daten mittels datenschutzkonformer Prozesse an geeignete Versicherungspartner übermittelt werden. Sofern eine Online-Antragsseite direkt von einem Versicherungspartner im Auftritt der DeTeAssekuranz eingebunden dargestellt wird, liegt die Verantwortlichkeit der Datenverarbeitung ausschließlich bei diesem Versicherungspartner.
Personenbezogene Daten, die während des Besuches auf unseren Websites erfasst werden, werden ausschließlich nach deutschem Recht verarbeitet.
Verwendung und Weitergabe personenbezogener Daten
Wir nutzen Ihre personenbezogenen Daten nur zum Zwecke der technischen Administration der Websites und zur Erfüllung Ihrer Wünsche und Anforderungen.
Nur dann, wenn Sie uns zuvor Ihre Einwilligung erteilt haben, nutzen wir diese Daten auch für produktbezogene Umfragen und Marketingzwecke - aber nur in dem für jeden spezifischen Fall erforderlichen Maße. Wir werden Daten gegenüber staatlichen Stellen nur dann offen legen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Unsere Mitarbeiter sind zur Wahrung der Vertraulichkeit verpflichtet.
Informationsfreiheit
Auf schriftliche Anfrage werden Sie von der DeTeAssekuranz darüber informiert, welche Daten wir über Ihre Person (z.B. Name, Adresse) gespeichert haben.
Sicherheit
Zum Schutz Ihrer bei uns vorgehaltenen personenbezogenen Daten vor unberechtigtem Zugriff und Missbrauch haben wir umfangreiche technische und betriebliche Sicherheitsvorkehrungen getroffen. Unsere Sicherheitsverfahren werden regelmäßig überprüft und dem technologischen Fortschritt angepasst.
Kontakt
Sollten Sie wünschen, dass Daten korrigiert oder gelöscht werden, anderweitige Fragen oder auch Anregungen zum Datenschutz haben, senden Sie uns bitte eine E-Mail an: Info@deteassekuranz.de.

Information Regarding data privacy protection at DeTeAssekuranz
The protection and security of customer and user data are of high priority to DeTeAssekuranz. For this reason it is very important to us that personal data be protected during any and all business processes.
The data privacy protection statement explains which information we collect while you are visiting our websites and how this information is used. However, this statement does not apply to the websites of companies, which are not part of DeTeAssekuranz, even though the DeTeAssekuranz website may have links to these external websites, including but not limited to links to DeTeAssekuranz insurance partners.

Collection and processing of personal data
When you are visiting our websites, our web server is recording temporarily for system security purposes the domain name or the IP address of the inquiring computer as well as the date of access, the details of any file requested by the client (file name and URL), the HTTP response code and the website from which you are visiting us as well as the number of bytes transferred during the connection.
No additional personal data such as name, address, telephone number or e-mail address shall be collected, unless you volunteer this information, for instance when applying on-line for an insurance product, taking part in a survey or responding to a request for information.

Specifically when applying on-line to obtain a cover note for an insurance product, the user enters personal data which may contain insurance specific information in addition to the name, the address or contact information.
DeTeAssekuranz refers persons with specific insurance needs to suitable partners in the insurance market. For this purpose, the online application forms are either made available directly on the DeTeAssekuranz website by one of the associated insurance partners, or they can be processed by DeTeAssekuranz in such a way that the data entered by the user can be transmitted to suitable insurance partners through data privacy protection compliant processes. To the extent that an on-line application page in presented directly by an insurance partner on the DeTeAssekuranz website, this insurance partner bears sole responsibility for data processing.
Personal data collected during a visit on our websites are processed exclusively in accordance with German law.
Use and disclosure of personal data
We are using your personal data solely for the technical administration of the websites and for the purpose of fulfilling your wishes and meeting your needs.
Only with your prior consent shall we use this data for product-related surveys and marketing purposes as well – but only to the extent required in each specific case. We shall disclose data to government agencies only when we are required by law to do so. Our employees are obligated to keep data confidential.
Freedom of information
Upon written request DeTeAssekuranz will tell you which data regarding your person (e.g., name, address) has been stored by us.
Security
In order to protect your personal data stored by us from unauthorized access and misuse, we have taken extensive technical and operational security measures. Our security procedures are reviewed and upgraded on a regular basis in step with technological progress.
Contact
If you wish to have data corrected or deleted, or if you have questions or suggestions regarding data privacy protection, please send an e-mail to: Info@deteassekuranz.de